Principer

Administrator Emelie Apartment
 

Välkommen till Emelie Apartment

Vi är mycket glada över att få hälsa dig välkommen som vår gäst.

Vårt mål är inte massturism utan hållbar turism som skapar långsiktigt värde för gäster, lokalbefolkning, medarbetare och naturen. Bakom Emelie Apartment står människor som verkligen uppskattar sitt arbete och som känner en stark samhörighet med Zermatt och sin hembygd.

Vårt motto

Kom fram och känn dig som hemma.

För att hjälpa dig att komma till rätta på ett bekvämt sätt finns ett mindre urval av basvaror tillgängligt vid din ankomst. Vi ber dig vänligen att själv ordna personliga inköp och individuella behov.

Vår önskan är att du ska känna dig välkommen från första stund och kunna börja din semester avslappnat och utan stress.

Zermatt är en bergsby

Zermatt ligger på cirka 1 600 till 1 700 meters höjd över havet.

Vädret i Alperna kan förändras mycket snabbt. Snöfall är möjligt när som helst mellan september och april.

Kontrollera gärna väderprognosen före avresan och välj kläder och skor därefter.

Att anlända i flip-flops kan fungera utmärkt en solig sommardag. Vid ett plötsligt väderomslag eller oväntat snöfall kan det dock snabbt bli opraktiskt.

Ett naturparadis, inte en nöjespark

Zermatt förenar på ett unikt sätt storslagna alpina landskap med utmärkt turistinfrastruktur, förstklassig gastronomi och exklusiva shoppingmöjligheter.

Men kom ihåg:

Zermatt är ett naturparadis, inte en nöjespark.

Här finns inga rulltrappor längs vandringslederna, inga hissar till bergstopparna och inga konstgjorda alplandskap.

Naturen här är äkta, orörd och ibland utmanande. Just det är en viktig del av dess särskilda charm.

Vi ber dig därför att behandla naturen med respekt och att inte lämna skräp efter dig.

Det finns många papperskorgar runt om i Zermatt. Genom att hjälpa till att hålla bergen rena bidrar du till att bevara denna unika miljö för framtida generationer.

Bergsvatten

Om inget annat anges kommer vattnet i Zermatt direkt från de omgivande bergen.

Vattnet från kranar och offentliga fontäner är dricksvatten av mycket hög kvalitet.

Fyll gärna på din vattenflaska i stället för att köpa flaskvatten. På så sätt minskar du samtidigt onödigt plastavfall.

Hållbarhet börjar med små handlingar

Vi uppskattar ditt stöd genom att:

  • använda vatten ansvarsfullt,
  • spara energi,
  • sortera och hantera avfall korrekt,
  • respektera naturen,
  • visa hänsyn till det lokala samhället.

Många små insatser tillsammans gör stor skillnad.

Vår filosofi

För oss mäts framgång inte i antalet besökare på kort sikt.

Det som verkligen betyder något är hållbar turism, som har format Zermatt i mer än 150 år och fortfarande utgör grunden för byns höga livskvalitet.

Zermatt är Nicoles hem.

Det är en levande bergsby med historia, traditioner och människor som bor och arbetar här.

Vi uppskattar särskilt gäster som delar dessa värderingar och som vill uppleva Alpernas skönhet med medvetenhet och respekt.

Om du har några frågor eller behöver hjälp finns vi alltid här för dig.

Varmt välkommen till Emelie Apartment.

Vi önskar dig en oförglömlig vistelse i Zermatt. 🏔️✨

Imprint

Administrator Emelie Apartment

Imprint

Karibu Apartment

Haus Fleckstein
Winkelmatten
3920 Zermatt
Switzerland

Phone: +41 79 673 11 37
E-mail: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

Owner of the Holiday Apartment

Nicole Bohren-Kronig
Mühlegasse 4
3295 Rüti bei Büren
Switzerland

Website Operator

Zahnking GmbH
Mühlegasse 4
3295 Rüti bei Büren
Switzerland

UID / CHE Number: CHE-493.312.340

Zahnking GmbH is registered in the Swiss Commercial Register and operates this website on behalf of Emelie, Karibu, Castor, Pollux Apartment.

Location of the Holiday Apartment

Karibu Apartment
Haus Fleckstein
Winkelmatten
Staldenstrasse 52
3920 Zermatt
Switzerland

Contact

Phone: +41 79 673 11 37

E-mail: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

Responsible for Content

Zahnking GmbH
Mühlegasse 4
3295 Rüti bei Büren
Switzerland

Privacy and Data Processing

Personal data is processed exclusively in accordance with the applicable legal provisions.

By submitting information via contact forms, e-mail, telephone, WhatsApp, or other means of communication, the person making the enquiry agrees that the data provided may be stored and processed for the purpose of handling the enquiry, communicating with the customer, preparing offers, processing bookings, and fulfilling legal obligations.

Where necessary for handling an enquiry or providing accommodation services, data may be shared with involved service providers or contractual partners.

Personal data will not be disclosed to third parties for marketing purposes.

Cookies and Technical Information

This website may use cookies and similar technologies to ensure the functionality, security, and user-friendliness of the website.

Cookies are small text files stored on a user's device. They enable functions such as saving language preferences and ensuring that technical features work correctly.

By using this website, you agree to the use of technically necessary cookies.

Should additional analytics or marketing services be implemented in the future, visitors will be informed in accordance with the applicable legal requirements.

Disclaimer

The content of this website has been prepared with the utmost care. However, no guarantee can be given regarding the accuracy, completeness, timeliness, or continuous availability of the information provided.

Use of the website is at the visitor's own risk.

We accept no responsibility for the content of external websites linked from this website. The respective operators of those websites are solely responsible for their content.

Notices, Corrections and Translations

This website has been created with great care, to the best of our knowledge and with considerable personal commitment. Nevertheless, errors, technical issues, omissions, or linguistic inaccuracies cannot be completely excluded.

As parts of this website are provided in multiple languages, occasional translation errors or ambiguous wording may occur.

Should any content appear incorrect, outdated, incomplete, misleading, or otherwise inappropriate, we kindly ask you to contact us directly. Legitimate notices will be carefully reviewed and corrected where appropriate as quickly as possible.

We highly value respectful and fair communication and appreciate constructive feedback.

Contact:

E-mail: Den här e-postadressen skyddas mot spambots. Du måste tillåta JavaScript för att se den.

Phone: +41 79 673 11 37

Copyright

All content on this website, including but not limited to texts, photographs, images, graphics, logos, and designs, is protected by copyright.

The use, reproduction, publication, modification, or distribution of any content is not permitted without the prior written consent of the respective rights holders.

Jurisdiction and Applicable Law

All legal relationships in connection with this website, Emelie Apartment, booking enquiries, reservations, and stays are governed exclusively by Swiss law.

To the extent permitted by law, Biel/Bienne (Switzerland) shall be the exclusive place of jurisdiction for all disputes.

Mandatory places of jurisdiction under Swiss law remain reserved.

Karibu Apartment
Haus Fleckstein
Winkelmatten
3920 Zermatt
Switzerland

Owner: Nicole Bohren-Kronig

Operator: Zahnking GmbH · CHE-493.312.340
Mühlegasse 4 · 3295 Rüti bei Büren · Switzerland

Zermatt erleben

Administrator Emelie Apartment

Découvrir Zermatt

Au pied du Cervin vous attend l’une des régions de montagne les plus impressionnantes d’Europe. Zermatt allie une nature spectaculaire, des traditions vivantes, des défis sportifs et un véritable art de vivre pour offrir une expérience de vacances inoubliable.

Nature, air pur des montagnes et eau de source

Le village de montagne sans voitures de Zermatt est réputé pour son univers alpin exceptionnel, son air pur et son eau de source cristalline.

Entourée de sommets majestueux, de glaciers, de lacs de montagne et de plus de 38 sommets de plus de 4 000 mètres, la région offre des conditions idéales pour se ressourcer, pratiquer des activités de plein air et retrouver de l’énergie.

Ici, la nature occupe la première place. Loin de l’agitation et du trafic, les visiteurs profitent d’un calme devenu rare de nos jours. Quiconque a déjà observé les premiers rayons du soleil illuminer le Cervin au petit matin comprend immédiatement le charme unique de cette région exceptionnelle.

Randonnée, VTT et alpinisme

En été, Zermatt se transforme en un véritable paradis pour les amoureux de la nature, les randonneurs et les passionnés de montagne.

Des centaines de kilomètres de sentiers traversent des paysages alpins fleuris, longent des lacs de montagne aux eaux limpides, passent auprès de chalets d’alpage pittoresques et conduisent vers des points de vue spectaculaires.

Les adeptes du VTT et du vélo électrique y trouvent également leur bonheur. Des itinéraires panoramiques tranquilles aux parcours plus exigeants, en passant par des sentiers techniques pour vététistes expérimentés, chacun y trouve un terrain adapté à son niveau.

Pour les alpinistes ambitieux, les ascensions autour du Cervin, du Breithorn ou du Gornergrat figurent parmi les expériences les plus mémorables des Alpes valaisannes.

Ski et expériences hivernales

En hiver, Zermatt se présente comme l’un des domaines de sports d’hiver les plus renommés au monde.

Des pistes parfaitement préparées, des remontées mécaniques modernes, des sentiers de randonnée hivernale, des excursions en raquettes et des panoramas grandioses transforment chaque journée en une expérience unique.

Que vous pratiquiez le ski, le snowboard, la randonnée hivernale ou que vous souhaitiez simplement admirer les paysages alpins, la silhouette majestueuse du Cervin vous accompagne partout.

Zermatt Unplugged

Parmi les événements culturels incontournables figure le festival Zermatt Unplugged.

Chaque année, ce festival international transforme le village en une scène musicale exceptionnelle au pied du Cervin. Des artistes nationaux et internationaux offrent des concerts inoubliables dans une atmosphère unique.

Patrouille des Glaciers

La Patrouille des Glaciers compte parmi les compétitions les plus légendaires des Alpes.

Cette célèbre course de ski-alpinisme relie Zermatt à Verbier à travers la haute montagne alpine. Elle réunit performances sportives exceptionnelles, esprit d’équipe, aventure et tradition alpine.

Bien-être, gastronomie et shopping

Après une journée active en montagne, de nombreux restaurants, cafés et espaces bien-être vous invitent à la détente.

Savourez des spécialités valaisannes, une cuisine internationale raffinée ou tout simplement le calme d’une agréable soirée avec vue sur les sommets environnants.

Les rues piétonnes du village sont également idéales pour la promenade et le shopping. Des commerces traditionnels aux boutiques exclusives, en passant par les spécialités locales, chacun y trouve son bonheur.

Pour les familles, les sportifs et les amateurs de détente

Qu’il s’agisse de vacances en famille, d’un séjour romantique à deux, d’aventures sportives ou de moments de détente à la montagne, Zermatt propose des expériences adaptées à toutes les générations et à tous les goûts.

Les enfants découvrent la nature de manière ludique, les randonneurs profitent des paysages alpins, les vététistes explorent des sentiers spectaculaires, les amateurs de sports d’hiver bénéficient de conditions idéales et les personnes en quête de tranquillité apprécient l’atmosphère paisible et authentique du village sans voitures.

Discrétion et vie privée

Depuis de nombreuses décennies, Zermatt figure parmi les destinations de vacances les plus appréciées d’Europe.

Des visiteurs venus du monde entier découvrent ici une combinaison unique de nature, d’hospitalité et de qualité de vie.

De nombreuses personnalités des milieux économiques, culturels, sportifs et publics apprécient également l’atmosphère particulière du village. La tradition suisse de discrétion, de retenue et de respect mutuel permet à chacun de profiter pleinement de son séjour tout en préservant sa vie privée.

Qu’il s’agisse d’une personnalité connue ou d’une famille avec enfants, ce n’est pas la personne qui est au centre de l’attention à Zermatt, mais l’expérience exceptionnelle de la montagne.

Une expérience 365 jours par an

Printemps, été, automne ou hiver : chaque saison possède son propre charme à Zermatt.

L’air pur des montagnes, l’eau de source cristalline, les paysages spectaculaires, les traditions vivantes, les événements culturels, les plaisirs gastronomiques et le décor incomparable du Cervin font de chaque séjour une expérience unique.

Quiconque découvre la beauté de cette région y revient souvent encore et encore.

Bienvenue à Zermatt.

Bienvenue à l’Appartement Emelie.

Bienvenue chez vous.

Emelinas Aprikoskaka

Administrator Emelie Apartment

En sommarhälsning från Valais

I vår familj berättar man fortfarande om Emelinas aprikoskaka.

När aprikoserna mognade i Rhônedalen och sommarsolen lyste över Valais var det alltid något speciellt. För barnen betydde doften av en nybakad kaka en liten högtid. För de vuxna var det ett ögonblick av glädje och tacksamhet.

På den tiden visste man att lyckan ofta finns i de små sakerna: tid med familjen, goda samtal runt bordet och en bit kaka som delas med varandra.

Än idag påminner aprikoskakan oss om att de vackraste minnena ofta föds ur de enklaste stunderna.

Traditionell aprikoskaka från Valais

Ingredienser

• 1 rund mördegsbotten

• 700 g mogna aprikoser från Valais

• 2 ägg

• 2 dl vispgrädde

• 60 g socker

• 1 påse vaniljsocker

• några matskedar mald mandel

Tillagning

  1. Lägg mördegen i en pajform.

  1. Strö den malda mandeln över botten.

  2. Dela aprikoserna och fördela dem tätt över degen.

  3. Blanda ägg, grädde, socker och vaniljsocker väl.

  4. Häll blandningen över aprikoserna.

  5. Grädda i 200 °C i cirka 35–40 minuter.

  6. Låt svalna något och servera gärna ljummen.

Smaklig måltid!

Från Emelina till Emelie – en familjehistoria genom generationer. 🍑❤️

 

Vår historia

Administrator Emelie Apartment
 

Vår historia

Emelina Julen-Kronig

1897–1967

Historien om Emelie

Namnet Emelie valdes inte av en slump.

Det påminner om vår gammelmormors mor Emelina Kronig, som föddes i Zermatt år 1897. Hon levde under en tid då Zermatt fortfarande var en enkel bergsby. Vintrarna var långa, vägarna besvärliga och vardagslivet präglades av hårt arbete. Familj, gemenskap och kärleken till hembygden betydde långt mer än materiella ägodelar.

Emelina var en ovanlig kvinna. Anspråkslös, varm och samtidigt anmärkningsvärt självständig. Medan många kvinnor i hennes generation följde samhällets förväntningar gick hon sin egen väg. I vår familj berättas det än idag att hon ibland rökte pipa. På den tiden var det något ovanligt och visade hennes starka karaktär, mod och självständighet.

Livet var inte alltid enkelt. Vintrarna i bergen kunde vara mycket hårda och ibland var matförråden knappa. När det nästan inte fanns något att äta kokade Emelina vatten, lade i väldoftande bergshö och kryddade buljongen med en nypa salt. Salt var dyrbart på den tiden. Soppan mättade inte, men den gav värme och känslan av att ha fått något varmt i magen. Dessa minnen visar den styrka och enkelhet som tidigare generationer levde med.

Just därför uppskattades livets små glädjeämnen desto mer.

En av årets höjdpunkter var sommaren. När aprikoserna mognade i Valais bakade Emelina aprikoskaka. För familjen var det något alldeles speciellt. Doften av kakan fyllde huset och förvandlade en vanlig dag till en liten högtid. Än idag berättas det i familjen om denna aprikoskaka.

Därför hittar du också ett recept på aprikoskaka på denna webbplats, inspirerat av vår familjehistoria. Kanske kan det ge även ditt hem en liten bit av sommaren i Valais och ett minne av Emelinas tid.

Efter sin makes tidiga bortgång stod Emelina inför en av de största utmaningarna i sitt liv. Hon var tvungen att ensam försörja familjen och skapa en framtid för sina barn. Utbildning var mycket viktig för henne.

För att göra detta möjligt sålde hon mark nere på dalbotten i Zermatt. På den tiden var det bara mark. Ingen kunde ana att det en dag skulle byggas hotell, affärer och några av byns mest värdefulla fastigheter där.

För Emelina spelade det ingen roll. Det viktiga var barnens framtid.

Tack vare hennes framsynthet kunde hennes barn utbilda sig, arbeta och skapa bättre möjligheter för sina egna familjer. Mycket av det som vi idag tar för givet bygger på hennes mod, hennes beslut och de uppoffringar hon gjorde för sin familj.

Mer än hundra år senare föddes vår dotter Emelie.

När vi letade efter ett namn ville vi att det skulle vara mer än bara vackert. Det skulle bära på en historia.

Så blev Emelina till lilla Emelie.

Genom hennes namn lever minnet av en stark kvinna från Zermatt vidare, och hennes värderingar följer fortfarande vår familj idag.

Lägenheten bär hennes namn som ett uttryck för vår tacksamhet. Den påminner oss om var vi kommer ifrån, på vems axlar vi står och att verkliga värden inte handlar om rikedom utan om familj, gemenskap, gästfrihet och förmågan att bevara det goda även i svåra tider.

Välkommen till Emelie Apartment Zermatt.

En semesterlägenhet med historia, hjärta och äkta rötter i Zermatt. ❤️

Rötterna till en familj från Zermatt

Vår familjs historia är nära sammanlänkad med Zermatts historia.

Emelie är en direkt ättling till familjen Taugwalder. Under generationer har familjen varit en del av de människor som format livet i byn vid Matterhorn.

När de första resenärerna och alpinisterna fann vägen till Zermatt var byns bergsguider pionjärer inom den framväxande alpina turismen. Med mod, erfarenhet och djup respekt för bergen ledde de besökare genom det storslagna landskapet runt Matterhorn.

Familjen Taugwalder tillhörde den generation som bidrog till att göra Zermatt känt långt utanför Valais gränser. Genom sitt arbete som bergsguider och ambassadörer för Alperna lade de en viktig grund för utvecklingen av turismen i Zermatt och därmed en betydande del av den schweiziska alpinturismen.

Än idag står dessa värderingar för kärleken till hembygden, ödmjukhet, pålitlighet, gästfrihet och respekt för människor och natur.

Vårt familjemotto

"Har ni det bra?

Ja?

Annars får ni titta på fåren,

så hittar ni säkert något att skratta åt."

Valais svartnäsfår hör lika mycket till Valais som Matterhorn hör till Zermatt.

I generationer har de varit en del av livet i bergen. Med sitt karakteristiska utseende, sitt lugna sätt och sina ibland oväntade upptåg får de fortfarande människor att le.

Kanske skulle även Emelina ha lett åt detta talesätt.

Trots hårda vintrar, tungt arbete och många utmaningar förlorade hon aldrig sitt sinne för humor. Hon visste att man inte kan påverka allt i livet. Men hon visste också att mycket blir lättare när man skrattar tillsammans och ger plats för livets vackra stunder.

Den tanken följer vår familj än idag.

När gäster besöker Emelie Apartment vill vi att de ska finna mer än bara ett boende.

Vi vill att de ska landa, andas ut och uppleva en liten del av det genuina Valais.

Därför möter du påminnelser om vårt hem överallt i Emelie Apartment:

• Valais svartnäsfår på bergsängarna

• De gamla ladorna i Winkelmatten

• Traditionellt lärkträ

• Familjehistorier från Zermatt

• Minnet av Emelina Julen-Kronig

• Gästfrihet från hjärtat

För oss började sann gästfrihet inte med lyx.

Den började med värme, respekt och önskan att få gäster att känna sig välkomna.

Och om vädret inte samarbetar, en vandring inte blir som planerat eller en skiddag inte blir helt perfekt, tänk då bara på vårt familjemotto.

Välkommen till Emelie Apartment Zermatt.

Välkommen till Haus Azalée.

Välkommen hem till oss. ❤️